T.I. Remeber me - dalszöveg magyarul!!!

T.I. featuring Mary J. Blige
Emlékezz rám

T.I:
Gyerünk Mary!
MJB:
Ne felejts el, emlékezni rám. Mert visszatérek, úgyhogy emlékezz rám! Kérlek őrizz meg a szívedben, ha el kellene válnunk. Ne felejts el emlékezni rám!
T.I.:
Martin Luther King, Marley és Malcolm X napja,
Hivatalosan is én vagyok a legfrissebb, úgyhogy ne felejts el emlékezni rám.
Még ne temess el, mint Ali-t, mert most készítem elő a hátteret
Hogyha a világnak Tip kell, azt kérditek hová lett?
De, ha vissza akarnának kapni, inkább köddé válok.
Nem reagálok semmire, ebben a sakkjátszmában
Mert azt hiszed öt lépésed van előre és egy sincs hátra.
De én fent voltam magasan és éljeneztek nekem
Így volt, de most még, egy évet legyűrök
Úgyhogy röviden hadd jutassam az eszedbe: nincs még egy olyan, aki végigcsinálta volna
azt, amit én!
Időről-időre
obb akarsz lenni, annál, mint ami vagy.
De, ha azt mondtad, hogy az övé volt és tudtad
Te nem tudhattad, ezért itt az emlékeztető, szopós!

MJB:

Ne felejts el, emlékezni rám. Mert visszatérek, úgyhogy emlékezz rám! Kérlek őrizz meg a szívedben, ha el kellene válnunk. Ne felejts el emlékezni rám!

T.I.

Azt mondják: látótávolságon kívül van a srác,
10-ből 9-szer a zsebben van a határ
Nagyot tettél, mindenki, akit túlragyogtál megmagyaráztad,
hogyan lenne neki jobb.
Ő megpróbál szólni, hogy meneküljetek,
te azt mondod, az időről szól az egész.
De amikor a fények rajtad cikáznak és lecsuknak,
nem mondja meg igen vagy nem. A csajod elmegy, és padlóra kerül.
Felemeli a hálóingét
és valaki megd@@ja.
A gyerekek a másik szobában hallgatják: anyut éppen d@@ják!
A gondolat nem fáj?
De talán elég erős a nőd
és nem maradsz egyedül.
Végül is nem mentél el elég hosszú időre.
Hidd el, ez csak egy időszakos állapot,
elmúlik, ha visszakapom őt. Kérlek, emlékezz erre!

MJB:

Ne felejts el, emlékezni rám. Mert visszatérek, úgyhogy emlékezz rám! Kérlek, őrizz meg a szívedben, ha el kellene válnunk. Ne felejts el, emlékezni rám!
Ne akard, így érezni
Ne akard, így gondolni
A szívem nem hazudik
A szerelemről, amit adtam neked
A szerelemről, amit adtál nekem
Biztonságban kell éreznem magam!
Ne felejts el, emlékezni rám. Mert visszatérek, úgyhogy emlékezz rám! Kérlek, őrizz meg a szívedben, ha el kellene válnunk. Ne felejts el, emlékezni rám!