A Far East Movement a Tengerentúlon nagyon menő úttörő zenéjével, olyannyira, hogy első slágerükhöz a Like a G6-hez paródia is készült. A Totally Sketch nevű parodizáló csapat dolgozta fel a srácok dalát Like Jesus című dalában, mely annyit jelent: mint Jézus.
A videó igaz feliratozva van, de én azért megosztom veletek a fordítást, hiszen tényleg vicces, már, ha nem sértem valakinek a hitét vele. Akkor inkább ne olvasd tovább!
Far East Movement is'nt so famouse around Europe like in the USA, but there is a parody group Totally Sketch, they made a parody for FEM's first hit single Like a G6. The song called Like Jesus, and it's very funny. Check it out under the hungarian lyrics!
Mint Jézus
"A vizet borrá változtatja, ez olyan fenséges!
Jézus, mindig a jót cselekszi, sosem vétkezik.
Cirkálunk a járgányán, áldottak leszünk.
Most már annyira vagánynak érzem magam, mint Jézus, mint Jézus,mint Jézus.
Vagánynak érzem magam, mint Jézus!
Hívjátok ide Mo-mo-mo Mózest! Hívjátok Szent Kristófot!
A csajok szeretik a hajamat és a keresztemet, amit viselnek.
Elő a Bibliákkal, miénk a hit és a szeretet.
Most adjatok, még két Bibliát, mert tudod, hogy fent vagyok!
A pokol rossz, imádkozzatok, imádkozzatok.
Amikor énekelek a csajok körülöttem táncolnak,
Úgy csinálnak, mintha apácák lennének, mintha apácák lennének...
Ha éneklek a csajok úgy csinálnak körülöttem, mintha apácák lennének..
A vizet borrá változtatja, ez olyan fenséges!
Jézus, mindig a jót cselekszi, sosem vétkezik.
Cirkálunk a járgányán, áldottak leszünk.
Most már annyira vagánynak érzem magam, mint Jézus, mint Jézus,mint Jézus.
Vagánynak érzem magam, mint Jézus!
Most már annyira vagánynak érzem magam, mint Jézus, mint Jézus,mint Jézus.
Vagánynak érzem magam, mint Jézus!
Most már annyira vagánynak érzem magam, mint Jézus, mint Jézus,mint Jézus.
Vagánynak érzem magam, mint Jézus!"
0 megjegyzés:
Megjegyzés küldése